Die Jahresrechnung 2025 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 3'659'197.38 ab. Dem Gesamtaufwand von CHF 32'091'510.50 steht ein Gesamtertrag von CHF 35'750'707.88 gegenüber.
Der hohe Ertragsüberschuss ist hauptsächlich auf einen einmaligen buchhalterischen Sondereffekt im Zusammenhang mit dem Verkauf des Wärmeverbunds an die neu gegründete Wärmeverbund Stein am Rhein AG zurückzuführen. Die Ausbuchung der Anlagen aus dem Verwaltungsvermögen sowie dessen Aufwertung im Finanzvermögen führten zu diesem Ergebnis. Bereinigt um diese Sondereffekte von insgesamt CHF 2'725'369.91 beträgt der effektiv erwirtschaftete Ertragsüberschuss CHF 933'827.47. Das Budget 2025 sah einen Aufwandüberschuss von CHF 792'000.00 vor. Positiv wirkten sich zudem höhere Steuererträge bei den natürlichen Personen aus.
Der Stadtrat beantragt dem Einwohnerrat, den gesamten Ertragsüberschuss von CHF 3'659'197.38 in die finanzpolitische Reserve «Sanierung Schulhaus Schanz» einzulegen. Damit sollen die zukünftigen Abschreibungen aus der abgeschlossenen Sanierung des Schulhauses Schanz vollständig finanziert und zu 100 % gedeckt werden.
Das Investitionsvolumen im Jahr 2025 betrug CHF 6'777'980.97. Trotz der hohen Investitionstätigkeit weist die Stadt mit einem Selbstfinanzierungsgrad von 88 % weiterhin solide Finanzkennzahlen aus.
Der Stadtrat legt dem Einwohnerrat an dessen Sitzung vom 26. Juni 2026 die Jahresrechnung 2025 mit einem Ertragsüberschuss von CHF 3'659'197.38 zur Genehmigung vor.
Allen städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sei für ihre konsequente Budgettreue gedankt, die massgeblich zu diesem guten Abschluss beigetragen hat. Ein grosser Dank gilt zudem der Jakob und Emma Windler-Stiftung für ihre Beteiligung an verschiedenen Projekten.
Dem Stadtrat ist bewusst, dass dieses erfreuliche Rechnungsergebnis keine Selbstverständlichkeit darstellt. Eine nachhaltige Finanzpolitik sowie ein verantwortungsvoller Umgang mit Steuergeldern haben für den Stadtrat unabhängig von der aktuellen Finanzlage oberste Priorität.
Stadtrat Stein am Rhein
